简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

بطليموس الثاني بالانجليزي

يبدو
"بطليموس الثاني" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • ptolemy ii philadelphus
أمثلة
  • She was later beheaded on the orders of her father, Ptolemy XII.
    قُطع رأسها لاحقا طبقا لأوامر أبيها بطليموس الثاني عشر.
  • Send Me Your Pillow 12.
    تولى من بعده بطليموس الثاني عشر.
  • Arsinoe herself fled to Egypt, where she married her own brother, Ptolemy II, and became Arsinoe II.
    أما أرسينوي فقد فرن إلى مصر، حيث تزوجت أخاها بطليموس الثاني وأصبح أرسينوي الثانية.
  • Josephus also claims that, soon after, these 120,000 captives were freed of their bondage by Philadelphus.
    زعم المؤرخ يوسيفوس فلافيوس أيضا، أنه بعد فترة وجيزة، اطلق بطليموس الثاني سراح هؤلاء الأسرى الـ 120،000..
  • It is thought that the effort to expand Sobek's main temple was initially driven by Ptolemy II.
    و يعتقد أن الجهود المبذولة لتوسيع معبد سوبك الرئيسي كانت مدفوعة في البداية من قبل بطليموس الثاني.
  • It is thought that the effort to expand Sobek's main temple was initially driven by Ptolemy II.
    و يعتقد أن الجهود المبذولة لتوسيع معبد سوبك الرئيسي كانت مدفوعة في البداية من قبل بطليموس الثاني.
  • It was Ptolemy VIII, however who built the towered portico around the door, its decoration not completed until the reign of Ptolemy XII.
    ولكن الذين بنوا الرواق مرتفع حول الباب، والزخرفة لم تكتمل حتى عهد بطليموس الثاني عشر.
  • It dates to the reign of Ptolemy II (285–246 BC), and is therefore likely to have been built at about the same time as the Alexandria Pharos.
    ويرجع لعصر بطليموس الثاني (285-246 ق م) ولذا من الوارد أن يكون قد شُيّد في عصر مقارب لفاروس الإسكندرية.
  • Ptolemy II and his sister and wife Arsinoe II developed a ruler cult around themselves, so that they were worshipped in the same temples as Serapis and Isis, and Arsinoe was likened to both Isis and Aphrodite.
    طور بطليموس الثاني وأخته وزوجته أرسينوي الثانية عبادة ملكية حول نفسيهما، حيث كانا يُعبدان في نفس معابد إيزيس وسيرابيس، كما رُبطت أرسينوي بكل من إيزيس وأفروديت.
  • Ptolemy II (283-46 BC) is known to have built a large fleet of very large galleys with several experimental designs rowed by everything from 12 up to 40 rows of rowers, though most of these are considered to have been quite impractical.
    يُعرف بطليموس الثاني (283-46 قبل الميلاد) ببنائه أسطول كبير من سفن القادس الكبيرة جدًا من تصميمات تجريبية مختلفة يقوم بتجديفها من 12 إلى 40 صفًا من المُجدّفين، بالرغم من اعتبار معظمها غير عملي.